Lucy, Natsu i Happy wyruszają na swoje pierwsze zlecenie jako drużyna. Pewne małżeństwo zaoferowało bajońską sumę w zamian za zdobycie księgi, będącej w posiadaniu Diuka Everlue. Nasi magowie postanawiają wykorzystać fakt, że arystokrata właśnie poszukuje nowej pokojówki, a plotka głosi, że ma słabość do blondynek. Czy wdzięki Lucy wystarczą, aby wypełnić to zlecenie? Dodatkowo, w gildii pojawia się czerwonowłosa, odziana w zbroję kobieta, na którą zarówno Natsu, jak i Grey reagują atakiem paniki i przerażenia. Kim jest ta tajemnicza postać?